-
淺析關于中英文工程合同
根據(jù)《中華人民共和國合同法》和《建筑安裝工程承包合同條例》及有關規(guī)定,，為明確雙方在施工過程中的權(quán)利、義務和經(jīng)濟責任,，經(jīng)雙方協(xié)商同意簽訂本合同,。 In order to make definite of the rights, obligat
-
淺析相關工程合同中英文版
本次工程時間周期：合同簽訂后14個工作日內(nèi)完成，并以甲方組成的竣工驗收小組現(xiàn)場檢驗并出具驗收單為竣工交接條件,。
-
某中英文對照-工程施工合同范本
根據(jù)《中華人民共和國合同法》以及其他有關法律法規(guī)規(guī)定的原則,，結(jié)合本工程的具體情況，甲,、乙雙方在平等,、自愿、協(xié)商一致的基礎上達成如下協(xié)議,，共同遵守,。 According to “P.R.C Contract Law”, and other r
-
-
廠房混凝土澆筑工程施工合同（中英文）
內(nèi)容簡介 廠房混凝土澆筑工程施工合同，本合同主要對該項目工作內(nèi)容,、合同工期,、、合同價格,、合同價款的支付,、變更、索賠,、合同價款結(jié)算,、違約、爭議等內(nèi)容進行了詳細約定,，含中英文對照,，可供參考： 其具體項目如下：Particulars of Pro
-
某地區(qū)建設工程設計合同(中英文)
第二條本合同工程設計項目的名稱、地點,、規(guī)模,、投資、內(nèi)容及標準 Article2. The name, location, size, investment sum, function, design contents and standar
-
-
辦公樓裝飾裝修工程施工合同（中英文）
【簡介】本資料辦公樓裝飾裝修工程施工合同（中英文），中英雙譯,，值得推薦下載收藏,，Word格式，共11頁,。 【相關內(nèi)容】 1,、工程概括 2、合同工期 3,、裝修審批和資質(zhì) 4,、工程價款及付款方式 5、其他內(nèi)容等 裝飾圖 內(nèi)容節(jié)選 內(nèi)容節(jié)選
-
-
某國際工程招標書及承包合同中英文樣本
投標文件還包括按條款八在開標前發(fā)布的附件和按條款十六召開的標前會議的會議紀要。 （三）具有資格的投標者還可購買多份的文件副本,，付費,、不退還。（價格如下,，略） （四）項目承包人,、生產(chǎn)者、供貨人和其他人如欲得到投標文件,，不要直接與中國Ａ公司聯(lián)系
-
淺析關于建設工程施工合同中英文翻譯件范本
本資料為：淺析關于建設工程施工合同(GF-2013-0201)中英文翻譯件范本 目錄齊全,，可供設計師下載參考。
-
-
鐵路隧道工程施工承包合同(中英文)
據(jù)此，甲方將一號隧道的洞身鉆爆開挖,、洞門修建,、防排水設施、錨網(wǎng)噴支護,、襯砌,、洞內(nèi)溝槽及洞室和相應的隧道施工附屬項目承包給乙方施工，經(jīng)雙方協(xié)商一致,，訂立本合同,，共同遵守。
-
國際工程招標書及承包合同中英文樣本方案
根據(jù)合同條款,，投標者提出的單價和總價可在執(zhí)行合同過程中進行調(diào)整,。投標者應完成表三--價格調(diào)整條款,，并按合同條款的要求與投書一起提供這樣的配套文件。
-
某地區(qū)鐵路隧道工程施工承包合同(中英文)
鑒于：甲方系鐵路建設工程總承包商,，因鐵路建設需要并經(jīng)過業(yè)主同意,，通過招標將一號隧道工程承包給具有隧道建設資質(zhì)和能力的專業(yè)公司施工
-
天然氣高壓輸氣管道工程施工合同（中英文）
天然氣高壓輸氣管道工程施工合同（中英文），本項目施工內(nèi)容包括天然氣高壓輸氣管道工程安裝,，管溝土石方,、冷彎制作、穿越施工,，防腐補口、陰極保護,、水工保護,、地貌恢復、試壓,、通球,、清管、吹掃,、干燥,、置換、調(diào)試直至管線投產(chǎn)運營,，本合同主要對該項目工作
-
-
某中英文對照裝飾施工合同
根據(jù),,以及其他有關法律法規(guī)規(guī)定的原則,，結(jié)合本工程的具體情況,，甲、乙雙方在平等,、自愿,、協(xié)商一致的基礎上達成如下協(xié)議，共同遵守
-
-
-
壓力容器工程規(guī)定(中英文)
壓力容器工程規(guī)定(中英文),，內(nèi)容詳細豐富,，可供網(wǎng)友參考下載,。
-
淺析關于建筑施工合同中英文對照
本合同由如上列明的甲、乙雙方按照《中華人民共和國合同法》,、《建筑安裝工程承包合同條例》以及國家相關法律法規(guī)的規(guī)定
-
淺析關于中英文對照裝飾施工合同
根據(jù),,以及其他有關法律法規(guī)規(guī)定的原則,，結(jié)合本工程的具體情況，甲,、乙雙方在平等,、自愿、協(xié)商一致的基礎上達成如下協(xié)議,，共同遵守 According to: “PRC Contract Law”, “Law on the Protection
-
某地區(qū)建筑施工合同中英文對照
本合同由如上列明的甲,、乙雙方按照《中華人民共和國合同法》、《建筑安裝工程承包合同條例》以及國家相關法律法規(guī)的規(guī)定,，結(jié)合本合同具體情況,，于xx年x月x日在xx簽訂。 This contract is signed by the two Par
-
-
-
-
-
北京某公司裝飾工程報價（中英文）
內(nèi)容簡介 某公司租賃寫字樓裝飾裝修報價,，英文報價，成功實例,。 Item Description(English) Description(Chinese) Quanty Unit Price Amount 項目 內(nèi)容（英） 內(nèi)容（中） 數(shù)量
-
某地區(qū)建筑施工合同中英文對照版本
本合同由如上列明的甲,、乙雙方按照《中華人民共和國合同法》、《建筑安裝工程承包合同條例》以及國家相關法律法規(guī)的規(guī)定,，結(jié)合本合同具體情況,，于xx年x月x日在xx簽訂。 This contract is signed by the two Par
-
壓力容器工程規(guī)定(中英文)（word格式）
買方在賣方文件上簽署“批準”表示賣方不需再遞交這些文件就可進行工作,，除非進行了改版,。賣方文件上的“說明后批準”指賣方在提供說明后可進行工作。在進行改版后需重新遞交買方確認,?！安慌鷾省敝纲u方在重新遞交正確的文件并獲批前不能進行工作,。買方對賣方